Giới thiệu Resta

Câu chuyện đèn bàn Resta/Resta desk lamp story

Posted on

Chiếu sáng trên trang sách chỉ là việc nhỏ, thắp sáng giấc mơ mới là câu chuyện đèn bàn Resta kể bạn nghe/ Lighting on the book page is just a small thing, light up your dream is a story that the Resta desk lamp want to tell you

thiet-ke-den-ban-Resta

Chỉ mới là ý tưởng, Resta đã mang hình hài một chiếc đèn bàn chẳng giống ai trên hành tinh này

Tiện dụng – chắc chắn – đẹp – thân thiện và tốt cho mắt là nguyên tắc trong thiết kế Resta

(Resta cảm ơn các bác sĩ đầu ngành về nhãn khoa Việt Nam đã tư vấn trong thiết kế)

When it just was the idea, Resta took the shade of a lamp unlike anything on the planet

Convenience – certainly – beautiful – friendly and safe for eyes is the principle of Resta design

(Resta has thanked the ophthalmology doctors for participating  in the design)

choa-den-ban-resta

Chóa đèn là phần quan trọng, giúp hướng ánh sáng đến nơi cần và ngăn ánh sáng trực tiếp đến mắt

Resta có chóa đèn đủ dài và rộng, ôm hoàn toàn tất cả các loại bóng có mặt trên thị trường, nên bạn dùng loại bóng gì thì mắt bạn cũng được che chắn tuyệt đối

Lampshade is important part, it adjusts  the light to where you need and prevents light directly to the eyes

Resta shades  are long and wide enough to cover all bulb, so with any bulb you install, your eyes are protected  from light directly

choa-den-ban-resta-voi-than-den

Chóa đèn bàn Resta kết nối với thân gỗ một cách chắc chắn, cầm thân gỗ để điều chỉnh đèn an toàn và êm ái!

Shades marry with wooden body firmly and lovely.  You feel safe and friendly when hold wooden body to adjust lampshades

than-go-den-ban-resta

Đèn bàn Resta lựa chọn gỗ Ash, trồng và khai thác bền vững, hợp pháp tại Hòa Kỳ

Hội đồng Xuất khẩu Gỗ cứng Hoa Kỳ (AHEC) có tư vấn Resta lựa chọn loại gỗ này bởi độ bền, dai và vân phù hợp

Resta desk lamp choice ash wood, which are planted, exploited sustainably and legally in North America

The American Hardwood Export Council (AHEC) advises Resta to choose this type of wood because of its durability, toughness and texture

den-ban-resta-dung-go-ash-lau-dau-tung

Không dùng hóa chất sơn gỗ –Dùng dầu chiết xuất từ trái cây trẩu (cây Tung), được trồng tại Việt Nam để lau bề mặt gỗ, vừa giúp gỗ bền lâu, dễ lau chùi vừa làm vân và sắc màu tự nhiên gỗ nổi bật!

Đây là phương pháp ưa chuộng ở phương Tây, hy vọng đèn bàn Resta mang cách làm thân thiện môi trường này áp dụng rộng rãi trong sản xuất và lựa chọn nội thất tại Việt Nam

Chemical-free –Use oil tung, (tung trees are growned in Vietnam) to finish wood, that make the wood durable, easy to clean and keep natural color of  wood. Besides that bring added depth to the wood grain

phu-kien-den-resta

Resta lựa chọn trên mình các phụ kiện hạng nhất: bóng led Philips, dây có công tắc trên dây và phích cắm đạt chứng nhận CE. Dây bọc vải, lõi đồng 2×0.75mm, chiều dài dây 2.8m

With best accessories, led bulb, the cable is covered with fabric, stronger and more flexible, copper core size 2×0.75mm, long cord 2.8m

ket-noi-go-va-kim-loai-trong-den-ban-resta

Sự kết nối hoàn hảo và vững chắc giữa gỗ tự nhiên và kim loại

The perfect and solid connection between natural wood and metal

den-ban-resta-duoc-gia-cong-ti-mi

Resta sử dụng công nghệ, máy móc về chế biến gỗ và cơ khí tốt nhất có thể tại Việt Nam, với những tay nghề lão luyện cùng thực hiện với tâm nguyện Resta sẽ là chiếc đèn bàn ở trong một tác phẩm nghệ thuật đích thực

Resta uses the best possible woodworking and mechanical technology  in Vietnam, with the experienced craftsmen. All we  wishe  to see a desk lamp in a modern furniture.

đen-ban-resta-ra-doi

Và Resta ra đời

And Resta appear

đen-ban-resta-ben-cay-co

Cây cỏ cũng liếc nhìn

Grass like to glance Resta

doc-sach-voi-đen-ban-resta-

Bên bạn khi đọc sách

Beside you reading

lam-viec-voi-den-ban-resta

Làm việc

Working

den-ban-resta-trong-phong-ngu

Phòng ngủ của bạn

Bedside nightstand lamp

den-ban-resta-trong-tim-ban

Và trong trái tim bạn

And in your heart

Giới thiệu Resta

Người thiết kế

Posted on

Phạm Minh Quốc

Sinh năm 1978, quê ở Hương Sơn, Hà Tĩnh

Tốt nghiệp Đại học Kinh tế Quốc dân Hà Nội năm 2000

Làm việc tại Vietinbank hơn 10 năm trước khi thành lập và điều hành Resta